Niewielki plac zape\u0142ni\u0142 si\u0119 w mig. W\u0142a\u015bnie sko\u0144czy\u0142 si\u0119 seans filmowy, wychodzili. Wszyscy \u015bniadzi, z czarnymi czuprynami. Berberowie. Sami m\u0119\u017cczy\u017ani. G\u0142o\u015bno rozmawiali, gestykulowali, na placu zapanowa\u0142 harmider. Zachodzi\u0142o s\u0142o\u0144ce. Poczuli\u015bmy si\u0119 nieswojo, pragn\u0119li\u015bmy jak najszybciej znale\u017a\u0107 si\u0119 w hotelu. Bez mapy, bez nawigacji, drogowskazy, je\u015bli by\u0142y to po arabsku, nie pozostawa\u0142o nic innego, jak zapyta\u0107 o drog\u0119 uchylaj\u0105c szyb\u0119 samochodu. Otoczyli nas ciekawscy, byli\u015bmy dla nich atrakcj\u0105, po uzyskaniu niepodleg\u0142o\u015bci niecz\u0119sto pojawiali si\u0119 tu tury\u015bci. Wszyscy naraz udzielali wskaz\u00f3wek z temperamentem po\u0142udniowc\u00f3w. Hotel by\u0142 tu\u017c za rogiem jednej z dochodz\u0105cych do placu uliczek. Wyskoczyli\u015bmy z samochodu, wbiegli\u015bmy do budynku. Strach mia\u0142 wielkie oczy.<\/p>\n\n\n\n
Nie by\u0142o tam jeszcze ani luksusowych dzielnic, ani nowoczesnych hoteli, podobno dzi\u015b s\u0105. Nasz hotel pami\u0119ta\u0142 czasy kolonialne. Secesyjna willa, kiedy\u015b musia\u0142a by\u0107 pere\u0142k\u0105. Wyposa\u017cenie oryginalne, w du\u017cej cz\u0119\u015bci zdewastowane przez dwadzie\u015bcia lat wolno\u015bci. Rano wysz\u0142am na balkon otoczony koronkow\u0105 balustrad\u0105. Widnokr\u0105g zamyka\u0142y w niewielkiej odleg\u0142o\u015bci wzniesienia Atlasu Saharyjskiego, \u017c\u00f3\u0142to-pomara\u0144czowe. Od tego t\u0142a odcina\u0142y si\u0119 rosn\u0105ce na bli\u017cszym planie palmy daktylowe. Zapewne od wiek\u00f3w nic si\u0119 w tym krajobrazie nie zmieni\u0142o. W bezpo\u015brednim otoczeniu hotelu zaniedbany i zdzicza\u0142y ogr\u00f3d zdradza\u0142 \u015blady dawnej \u015bwietno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n
Recepcjonista uprzejmy, elegancki, wr\u0119cz uprzedzaj\u0105co grzeczny – profesjonalista. Garnitur jak od Diora, krawat, buty w najlepszym wydaniu i ta k\u0142uj\u0105ca w oczy biel koszuli. M\u00f3g\u0142by podejmowa\u0107 go\u015bci w paryskim Ritzu. Wieczorem recepcjonista zamieni\u0142 si\u0119 w maitre d’hotel, przejmuj\u0105c od czasu do czasu obowi\u0105zki sommeliera. Str\u00f3j \u2013 hajdawery i zn\u00f3w koszula, kt\u00f3rej kroju nie pami\u0119tam, ale niepowtarzaln\u0105 biel tak. W sali restauracyjnej zaj\u0119te by\u0142y tylko dwa stoliki \u2013 my i dw\u00f3ch lokalnych d\u017centelmen\u00f3w ubranych jednak\u017ce po europejsku \u2013 wygl\u0105dali na ludzi biznesu. Pami\u0119tam, \u017ce przepili do nas. Potrawy i wina przepyszne, r\u00f3wnie\u017c na miar\u0119 Ritza. Kto gotowa\u0142? Czy\u017cby recepcjonista przeistacza\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c w kucharza? Zastanawia\u0142o, \u017ce spotykali\u015bmy ludzi, w kt\u00f3rych postkolonialna rzeczywisto\u015b\u0107 nie zrobi\u0142a spustoszenia.<\/p>\n\n\n\n
Algierska prowincja sprzed kilkudziesi\u0119ciu laty, Biskra, na p\u00f3\u0142nocnej granicy Sahary. Od setek lat zwana \u201eWrotami pustyni\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Izabella<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Niewielki plac zape\u0142ni\u0142 si\u0119 w mig. W\u0142a\u015bnie sko\u0144czy\u0142 si\u0119 seans filmowy, wychodzili. Wszyscy \u015bniadzi, z czarnymi czuprynami. Berberowie. Sami m\u0119\u017cczy\u017ani. G\u0142o\u015bno rozmawiali, gestykulowali, na placu zapanowa\u0142 harmider. Zachodzi\u0142o s\u0142o\u0144ce. Poczuli\u015bmy si\u0119 nieswojo, pragn\u0119li\u015bmy jak najszybciej znale\u017a\u0107 si\u0119 w hotelu. Bez mapy, bez nawigacji, drogowskazy, je\u015bli by\u0142y to po arabsku, nie pozostawa\u0142o nic innego, jak zapyta\u0107 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,133,6,134,296,12,4,769,135,411,471],"tags":[808,815,807,813,811,810,809,812,814],"class_list":["post-2075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-70latki","category-blog-naleczowski","category-dla-kobiet","category-izabella-nowotny-blog","category-literatura","category-moda","category-pisze","category-podroze","category-przemyslenia","category-sztuka","category-tradycja","tag-algieria","tag-atlas-saharyjski","tag-biskra","tag-hajdawery","tag-maitre-dhotel","tag-ritz","tag-sahara","tag-sommelier","tag-wrota-pustyni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2075"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2077,"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2075\/revisions\/2077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}