{"id":350,"date":"2017-11-01T22:11:42","date_gmt":"2017-11-01T22:11:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.70latki.pl\/?p=350"},"modified":"2017-11-01T22:11:42","modified_gmt":"2017-11-01T22:11:42","slug":"window-datalayer-window-datalayer-function-gtagdatalayer-pusharguments-gtagjs-new-date-gtagconfig-ua-98761141-2-marzenia-a-rzeczywistosc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.70latki.pl\/?p=350","title":{"rendered":"<!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics --> <script async src=\"https:\/\/www.googletagmanager.com\/gtag\/js?id=UA-98761141-2\"><\/script> <script>   window.dataLayer = window.dataLayer || [];   function gtag(){dataLayer.push(arguments);}   gtag('js', new Date());    gtag('config', 'UA-98761141-2'); <\/script>Marzenia a rzeczywisto\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_354\" style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.70latki.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/W-CSK.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-354\" class=\"size-large wp-image-354\" src=\"http:\/\/www.70latki.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/W-CSK-1024x479.png\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/www.70latki.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/W-CSK-1024x479.png 1024w, https:\/\/www.70latki.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/W-CSK-300x140.png 300w, https:\/\/www.70latki.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/W-CSK-768x360.png 768w, https:\/\/www.70latki.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/W-CSK-700x328.png 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-354\" class=\"wp-caption-text\">FOT. MA\u0141GORZATA BZOWSKA: wn\u0119trze CSK, schody prowadz\u0105ce do sali widowiskowej.<\/p><\/div>\n<p>Wsp\u00f3\u0142czesna trupa teatralna podjecha\u0142a kilkoma tirami, za\u0142adowanymi wy\u0142\u0105cznie dekoracjami i rekwizytami. Jej arty\u015bci nie mieszkaj\u0105 w wozach, lecz zatrzymuj\u0105 si\u0119 w hotelach. Nie romantyczny pierrot czy klown z ma\u0142pk\u0105 na ramieniu zach\u0119caj\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w do obejrzenia spektaklu lecz plakaty, reklamy i facebook. O wej\u015bciu na spektakl z ulicy nie ma mowy \u2013 tysi\u0105c bilet\u00f3w rozsprzeda\u0142o si\u0119 w internecie w przeci\u0105gu kilku zaledwie dni. A poza tym wszystko jak za dawnych czas\u00f3w.<\/p>\n<p>Do Lublina zjecha\u0142 Mariusz Treli\u0144ski z produkcj\u0105 \u201eUmar\u0142e miasto\u201d, oper\u0105, kt\u00f3rej prapremiera odby\u0142a si\u0119 w 1920 roku. Libretto Paula Schotta, muzyka Ericha Wolfganga Korngolda. W\u015br\u00f3d realizator\u00f3w opr\u00f3cz znanych nam postaci jak re\u017cyser \u2013 Mariusz Treli\u0144ski, scenograf \u2013 Boris Kudliczka, projektant kostium\u00f3w, czy charakteryzator, czytamy r\u00f3wnie\u017c: dramaturgia, re\u017cyseria \u015bwiate\u0142 czy projekcje wideo \u2013 funkcje w teatrze, kt\u00f3rych dawniej nie by\u0142o. Dzia\u0142o si\u0119 wiele: na obrotowej scenie \u015bpiewacy przechodzili z jednego kadru w drugi nie przerywaj\u0105c arii; dekoracje zmienia\u0142y si\u0119 za spraw\u0105 \u015bwiat\u0142a i wideo jak za czarodziejsk\u0105 r\u00f3\u017cd\u017ck\u0105; nad scen\u0105 wy\u015bwietla\u0142o si\u0119 t\u0142umaczenie libretta na polski i angielski, (\u015bpiewano w j\u0119zyku niemieckim), a muzyka wyp\u0142ywa\u0142a spod sceny. Podzielno\u015b\u0107 mojej uwago zosta\u0142a wystawiona na pr\u00f3b\u0119.<\/p>\n<p>Jedna z ko\u0144cowych kwestii \u201ekto \u017cyje marzeniami traci kontakt z rzeczywisto\u015bci\u0105\u201d trafnie puentowa\u0142a libretto. Ale, czy jest to teza nieodwracalna? Czy mo\u017ce podlega inwersji: kto traci kontakt z rzeczywisto\u015bci\u0105, ucieka w marzenia? Albo mocniej, niechaj\u017ce ucieka w marzenia?<\/p>\n<p>Umys\u0142 ludzki, to umys\u0142 w\u0119druj\u0105cy, marzycielski, przy czym marzenia s\u0105 adekwatne do wieku. U nastolatk\u00f3w zdolno\u015b\u0107 do marze\u0144 pomaga uczy\u0107 si\u0119, rozumowa\u0107, planowa\u0107 dzia\u0142ania, troch\u0119 p\u00f3\u017aniej rozwija kreatywno\u015b\u0107, daje motywacj\u0119 i inspiracj\u0119 do tego, by si\u0119ga\u0107 wy\u017cej. W wieku (mocno) dojrza\u0142ym przekonujemy si\u0119 o niemo\u017cliwo\u015bci rozwi\u0105zania pewnych problem\u00f3w w istniej\u0105cych warunkach. Jako reakcja rodzi si\u0119 pragnienie ucieczki od rzeczywisto\u015bci, eskapizm. Eskapizm mo\u017ce przejawia\u0107 si\u0119 jako fizyczna ucieczka od \u015bwiata (np. z Warszawy do Na\u0142\u0119czowa), lub utrata zainteresowa\u0144 powszechnie akceptowanymi warto\u015bciami. Nie jest on chorob\u0105, a niemiecki filozof spo\u0142eczny Ernst Bloch uwa\u017ca, \u017ce \u015bwiat marze\u0144, daleki od wsp\u00f3\u0142czesnej techniki oraz racjonalizmu, mo\u017ce by\u0107 impulsem do zwrotu ku humanistycznemu spojrzeniu na rzeczywisto\u015b\u0107. Uciekajmy wi\u0119c w marzenia, nasze w\u0142asne marzenia s\u0105 nam \u017cyczliwe.<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Mariusz Treli\u0144ski by\u0142 wa\u017cnym wydarzeniem, bo to o niego przede wszystkim chodzi\u0142o. Do Centrum Spotkania Kultur przyszed\u0142 \u201eca\u0142y Lublin\u201d i okolica. Kreacje? W\u015br\u00f3d Pa\u0144 przewa\u017ca\u0142a klasyka \u2013 co najmniej po\u0142owa by\u0142a w czerni, by\u0142y te\u017c stroje ciekawe z ograniczona doz\u0105 ekstrawagancji. Wybra\u0142am sukienk\u0119 z dzianiny kaszmirowej, wyko\u0144czon\u0105 \u2013 pas na dole, r\u0119kawy, golf na du\u017cej szyi \u2013 dzianin\u0105 jedwabn\u0105. Wyda\u0142a mi si\u0119 idealn\u0105 na t\u0119 przej\u015bciow\u0105 por\u0119 roku, mat kaszmiru pi\u0119knie wsp\u00f3\u0142gra\u0142 z jedwabistym po\u0142yskiem. Ca\u0142o\u015b\u0107 rozweseli\u0142am moimi ukochanymi koralami. <\/span><\/p>\n<p>Po Warszawie i Lublinie konw\u00f3j tir\u00f3w uda si\u0119 do Brukseli i Barcelony.<\/p>\n<p>Jeszcze o CSK \u2013 Centrum Spotkania Kultur. Decyzj\u0119 o budowie nowoczesnego teatru i filharmonii podj\u0119\u0142o PZPR w 1972 roku, budow\u0119 rozpocz\u0119to w 1974 roku. Szybko jednak przerwano ze wzgl\u0119du na brak priorytetu, a co za tym sz\u0142o \u015brodk\u00f3w. \u201eTeatr w budowie\u201d, bo tak by\u0142 potocznie nazywany, straszy\u0142 w centrum Lublina do 2012 roku. Wprawdzie w latach 1996 \u2013 2000 uruchomiono sal\u0119 lubelskiego Teatru Muzycznego oraz Lubelskiej Filharmonii, ale dzisiejszy wygl\u0105d i funkcje otrzyma\u0142 w 2015 roku. Elementami dekoracji wewn\u0119trznej s\u0105 przede wszystkim beton, surowa ceg\u0142a i szk\u0142o. Misj\u0105 plac\u00f3wki ma by\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 edukacyjno \u2013 kulturalna w wielu jej ods\u0142onach.<\/p>\n<p>Co mog\u0142oby u ciebie sprowokowa\u0107 ucieczk\u0119 w marzenia?<\/p>\n<p>Izabella<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wsp\u00f3\u0142czesna trupa teatralna podjecha\u0142a kilkoma tirami, za\u0142adowanymi wy\u0142\u0105cznie dekoracjami i rekwizytami. Jej arty\u015bci nie mieszkaj\u0105 w wozach, lecz zatrzymuj\u0105 si\u0119 w hotelach. Nie romantyczny pierrot czy klown z ma\u0142pk\u0105 na ramieniu zach\u0119caj\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w do obejrzenia spektaklu lecz plakaty, reklamy i facebook. O wej\u015bciu na spektakl z ulicy nie ma mowy \u2013 tysi\u0105c bilet\u00f3w rozsprzeda\u0142o si\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=350"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":358,"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/350\/revisions\/358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.70latki.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}